Световноизвестната авторка на „Една арабска принцеса разказва” – Джийн Сасън, изравя дълбоко скритите тайни на живота в Близкия изток вече повече от двайсет години. Разказани от името на Султана ал Сауд, нейните книги разбулват действителността в Саудитска Арабия пред очите на целия свят и разкриват потресаващите ограничения, с които жените там продължават да се сблъскват и до днес.

Провокирани от огромния интерес към последната книга от поредицата, публикувана преди година – „Една арабска принцеса: Още сълзи под воала”, Сасън и принцеса Султана решават отново да обединят усилия и да разкрият още покъртителни истории на триумф и страдание, както и актуална информация за съдбата на жените в региона през 2015 г. В книгата ще научим за най-новите събития около саудитското кралско семейство и героите на фокус в предишната книга.

Още в началото на текста Сасън и принцеса Султана открито заявяват:
Написаното тук е истина. Някои от историите са весели, други са тъжни, но до една са истински. Някои имена са променени с цел да бъдат предпазени онези, които ще пострадат, ако се разбере истинската им самоличност. Но много други са с истинските им имена.

Оказва се, че въпреки крехкия напредък в социалните нагласи по отношение на жените принцесата и съмишлениците ѝ все още са принудени да пазят в тайна дейността си. С риск за живота и здравето си те продължават да помагат на жени, жертви на физическо и психическо насилие.

Дъщерята на принцесата – Маха, работи тайно като доброволец в бежански лагер в Турция и помага на травмирани деца. Младата д-р Мина не спира да лекува пострадали жени и да ги насърчава да се борят за правата си. А Фатима – изоставената и тормозена майка на близначки, спасена от принцесата, вече живее и работи в един от кралските дворци.

В същото време се сблъскваме и с историите на други мюсюлманки от целия регион, борещи се за нарушените си човешки права, както и с безпощадната съдба на хиляди невинни жени от Пакистан, Сирия и Ливан – жертви на нестихващите военни конфликти в тази част на света.

„Една арабска принцеса: Споделени тайни“ е поредното безспорно доказателство, че макар скрито и безшумно борбата за равни права на жените в Близкия изток продължава. Тази нова книга ще привлече интереса и вниманието, както на верните почитатели на Сасън, така и на неизкушени досега читатели, жадни да научат повече за потъналия в разкош живот на саудитското кралско семейство и за съдбата на обикновените жени в Близкия изток.

За принцеса Султана

Принцеса Султана ал Сауд е част от саудитското кралско семейство. Вече няколко десетилетия тя усилено се бори за правата на жените в мюсюлманските държави. Нейната благотворителна дейност включва издръжката на 700 семейства, като основната ѝ грижа е всички техни деца да получат образование.

За Джийн Сасън          

Джийн Сасън е утвърден автор, говорител и консултант по политическите и културни въпроси на Близкия изток. Тя е и известен застъпник на правата на жените.

Джийн е израснала в малък град в Американския юг, а през 1978 г. се мести в Близкия изток, за да работи в престижна кралска болница в Рияд, Саудитска Арабия. През 1985 г. се среща с принцеса Султана, която вдъхновява прочутата ѝ поредица. По-късно Джийн става журналист и писател на свободна практика в Ливан и Кувейт и взема множество интервюта по време и след Войната в Персийския залив. Привързаността ѝ към Близкия изток я мотивира да пише книги, в които споделя личните истории на хиляди смели жени. Сасън е автор на 13 книги.

Нови потресаващи тайни за живота в Саудитска Арабия излизат наяве в книгата на Джийн Сасън „Една арабска принцеса: още сълзи под воала“. Тя е продължение на бестселъра „Една арабска принцеса разказва“ и ще се появи на книжния пазар на 29 януари, съобщиха от издателство „Ера“.

Новите откровения на принцеса Султана ал Сауд показват живота през 2014 г. в една от най-богатите, но и най-консервативни държави. Това е свят, в който мъжете настойници все още контролират всеки аспект от битието на жената – от това за кого ще се омъжи, до това къде и дали ще работи.

От множеството си разговори с представителки на нежния пол принцесата подбира историите, които са ѝ направили най-силно впечатление. Султана води привилегирован живот, обградена от разкош и прислуга, но дори и тя трябва да се крие, за да успее да огласи всички тези покъртителни разкази на жени, които са бити, презирани и дори убивани заради смелостта си.

От разказите ѝ става ясно, че благодарение на образованието и свързаните с него пътувания и достъп до интернет саудитците отварят съзнанието си за други светове, в които жените отдавна са се сдобили с правото да живеят свободно.

Но въпреки позитивните промени и усиления труд на жените да подобрят статуса си в обществото, резултатите все още са спорадични и непредсказуеми. Няма ясно дефинирани правила. Всички решения, касаещи поведението и живота на жените, все още остават в ръцете на мъжете, стоящи начело на фамилията.

Дори и през 2014 година всички жени в Саудитска Арабия имат задължително настойник от раждането чак до самата си смърт. Все още, макар и рядко се срещат случаи, при които по заповед на настойника жените никога не виждат светлината на деня и остават за цял живот затворници в дома си. Също така са многобройни и случаите, при които жените умират от заболяване, тъй като настойникът им не е в страната, за да даде навременно писмено разрешение за операция.

И през 2014 година повечето жени в Саудитска Арабия продължават да ходят облечени изцяло в черни роби, включително с покрити лица. Но покриването на лицата вече не е задължително навсякъде – например в пристанищния град Джеда. За съжаление, това не се отнася за столицата Рияд. Ако някоя жена се осмели да излезе на улицата, без да си е покрила лицето, обикновено бива замеряна с камъни от момченца и млади мъже. Смята се, че като не си покрива лицето, жената се държи неприлично, тъй като събужда похот у мъжете.

И през 2014 година в Саудитска Арабия на жените не се разрешава да карат коли. Една майка, осмелила се да закара детето си на училище лично, е наказана с многократни удари с камшик…

Светлинка в тунела за жените в тази страна е фактът, че като цяло мъжете стават все по-образовани, а оттам – все по-широко скроени, и дават доста големи (на онзи фон) свободи на дъщерите и съпругите си. Авторката разказва и за един такъв случай на високо просветен и образован брат, който купува малък бизнес на сестра си в Рияд – фризьорски салон.

В „Една арабска принцеса: още сълзи под воала“ принцеса Султана ал Сауд отново се проявява като невероятно смела жена, готова да огласи публично всички тези покъртителни истории.

Вече няколко десетилетия тя усилено се бори за правата на жените в мюсюлманските държави. Нейната благотворителна дейност включва издръжката на 700 семейства, като основната й грижа е всички техни деца да получат образование.