Джим Кей | Двата бука https://dvatabuka.eu/ Новини и старини от света на книгите и литературата Thu, 08 Oct 2015 06:43:39 +0000 bg-BG hourly 1 Хари Потър изпусна влака за България https://dvatabuka.eu/%d1%85%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%8a%d1%80-%d0%b8%d0%b7%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%ba%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%8f/ Mon, 05 Oct 2015 21:23:15 +0000 http://dvatabuka.site/?p=8068 Виж още ...]]> HP1Родните фенове на Джоан Роулинг и нейния малък магьосник ще трябва да потърпят още седмица, за да се сдобият с дългоочакваното илюстровано издание на „Хари Потър и Философският камък“ на български.

Книгата ще излезе у нас на 13 октомври, а не на 6-и, както беше планирано. Причината е забавяне при транспортирането й от Китай, обясниха от издателство „Егмонт“.

Илюстрациите са на известния британски художник Джим Кей. Изданието е с твърди корици и 256 цветни страници. Цената му в сайта на „Егмонт“ е 39,90 лв.

„Невероятно развълнуван съм, че ми дадоха шанса да рисувам героите, облеклото, архитектурата и пейзажите на може би най-обширния фантастичен свят в детската литература”, обяснява Кей.

Илюстрациите му са в готически стил – мрачни и мистериозни. При създаването им художникът се е позовавал на оригиналния английски текст на Дж. К. Роулинг, а не на филмовата адаптация. 

HP2

HP3

 

HP4

 

HP5

]]>
Героите от „Хари Потър“ с нова визия https://dvatabuka.eu/%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%be%d1%82-%d1%85%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%8a%d1%80-%d1%81-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%b8%d0%b7%d0%b8%d1%8f/ Sat, 17 Jan 2015 15:14:46 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2769 Виж още ...]]> Британското издателство Bloomsbury представи част от илюстрациите, които ще бъдат включени в новото издание на „Хари Потър и философският камък“.

Рисунките са дело на Джим Кей и са в готически стил – мрачни и мистериозни. При създаването им художникът се позовава на оригиналния английски текст на Дж. К. Роулинг, а не на филмовата адаптация. Ето защо Рон Уизли ще бъде с голямо лице и дълъг нос, както е според замисъла на автора. Хагрид, потомък на великан и човек, е изобразен от Кей в тъмна хижа, а на колана му има висулка във формата на маймуна. Хърмаяни е с непокорна гъста и тъмна коса и се упражнява да прави магии.

Илюстрациите са съгласувани с писателката Дж. К. Роулинг.

Първата книга от поредицата за Хари Потър ще излезе на 6 октомври, а останалите са планирани за следващите няколко години.

Ето как ще изглеждат част от героите в новото издание.

 

Harry Potter-1
Рон Уизли
Harry Potter-2
Хагрид
Harry Potter-3
Хърмаяни Грейнджър
Harry Potter-4
Драко Малфой
Harry Potter-5
Хари Потър

 

]]>