Черната комедия „Да станеш отново в приличен час“ донесе 30 000 британски лири на американеца Джошуа Ферис. Той спечели международната литературна награда „Дилън Томас“ с романа си, която е една от най-щедрите в света.

„Романът обединява чувството на безсилие, енергията и хумора, които характеризират Ню Йорк“, каза председателят на журито Питър Стед. „Да станеш отново в приличен час“ е черна комедия за отчаян нюйоркски зъболекар.

Джошуа Ферис живее в Ню Йорк и е издал още два романа. Наградата „Дилън Томас“ се присъжда на писатели на възраст до 39 години за книга, издадена на английски език. Учредена е през 2006 г.