Мишел Уелбек | Двата бука https://dvatabuka.eu/ Новини и старини от света на книгите и литературата Fri, 14 Aug 2015 07:14:58 +0000 bg-BG hourly 1 Излезе скандалният роман „Подчинение“ на Уелбек https://dvatabuka.eu/%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%b5%d0%b7%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%8f%d1%82-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5/ Wed, 12 Aug 2015 14:53:04 +0000 http://dvatabuka.site/?p=7439 Виж още ...]]> michel_houellebecqСкандалната антиутопия „Подчинение“ на Мишел Уелбек вече е на българския пазар. Във Франция романът излезе на кървавия 7 януари, когато двама ислямисти нахлуха в редакцията на сатиричния вестник „Шарли Ебдо“ и убиха 11 души. Преди това изданието пусна карикатура на Уелбек на първа страница с надпис „Предсказанията на маг Уелбек: „През 2015-ра беззъб ще остана. През 2022-а ще говея по Рамазана“.

podchinenie„Подчинение“ разказва за свят, завладян от мюсюлмани. Кандидатът за президент на Франция Мохамед бен Абес, издигнат от партията „Мюсюлмаски братя“, печели изборите и страната променя изцяло облика си – приета е ислямската образователна система и полигамията.

След излизането му във Франция някои критици обвиниха автора, че подклажда ислямофобия. Писателят Еманюел Карер обаче определя „Подчинение“ като „възвишена книга“ от автор, чиято визия е „по-силна от визията на Олдъс Хъксли или Джордж Оруел“.

„Ако има един човек в литературния свят, не само във френския, който може да мисли чрез тези огромни изменения, които ние всички чувстваме, че са в ход, без да има средства да го анализираме, това е именно той“, казва Карер за Мишел Уелбек.

Романът е преведен на български от Александра Велева, издател е „Факел експрес“.

]]>
Ислямист става президент на Франция през 2022 г. https://dvatabuka.eu/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-%d0%b7%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bc%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d1%85%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d1%8a%d0%b2-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b8/ https://dvatabuka.eu/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-%d0%b7%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bc%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d1%85%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d1%8a%d0%b2-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b8/#respond Thu, 08 Jan 2015 20:54:52 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2524 Виж още ...]]> michel_houellebecq
Мишел Уелбек

Действието се развива през 2022 г. Франция е потънала в хаос, равнището на безработицата е достигнало критична точка, екстремистите безчинстват и непрекъснато стават етнически сблъсъци.

 

Франсоа Оланд успява да се задържи втори президентски мандат, но не е много популярен сред масите. Решава отново да се кандидатира на изборите, но се проваля на първия тур, а на втория отиват Марин Льо Пен, лидер на Националния фронт, и ръководителят на ислямската партия Мюсюлмански братя“ Мохамед бен Абас.

 

За да не допуснат Льо Пен на власт, левицата и умерената десница се обединяват и призовават да се гласува за Абас – той се счита за по-малкото зло. Така Франция се сдобива с президент ислямист.

 

Това накратко е сюжетът в политическата антиутопия „Подчинение“ на писатиля Мишел Уелбек. Романът е на път да се превърне в литературното явление на 2015 г. Излизането му съвпадна с терористичното нападение срещу сатиричното списание „Шарли ебдо“, чиято последна корица бе посветена именно на Уелбек и новата му книга.

 

С появата си на пазара „Подчинение“ стана бестселър във Франция. Книгата е сред най-продаваните в интернет магазина Amazon.fr.

 

Междувременно Уелбек, който е обвиняван, че насажда ислямофобия, спря промотирането на романа. Според неговия агент Франсоа Самюелсон писателят бил дълбоко потресен от смъртта на приятеля си Бернар Марис, който е сред жертвите на атаката срещу “Шалри ебно”. Уелбек е решил да напусне Париж за известно време, за да остане сам със себе си сред природата.

 

Новият му роман предизвика разгорещени дискусии във Франция още преди да излезе.  Определенията за него са от „върховен“ до „безотговорен“.

 

„Романът ми не е провокация. Той само показва в ускорен вид едно възможно развитие“, коментира преди дни самият Уелбек. Той категорично отхвърли отправените му обвинения в ислямофобия. “Застрашително изглежда по-скоро онази част от романа, когато мюсюлманите още не са дошли на власт. Този режим всъщност не е нещо ужасяващо“, казва авторът.

 

Писателят Еманюел Карер защити Уелбек и сравни произведенията му с пророческите романи „1984“ от Джордж Оруел и „Прекрасният нов свят“ на Олдъс Хъксли.

]]>
https://dvatabuka.eu/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-%d0%b7%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bc%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d1%85%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d1%8a%d0%b2-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b8/feed/ 0