слепи | Двата бука https://dvatabuka.eu/ Новини и старини от света на книгите и литературата Thu, 22 Jan 2015 00:49:19 +0000 bg-BG hourly 1 Седмокласник създаде принтер за слепи от Lego https://dvatabuka.eu/%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%bc%d0%be%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d1%8a%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b4%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%b7%d0%b0-%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bf/ Thu, 22 Jan 2015 10:00:34 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2901 Виж още ...]]> Shubham_BanerjeeLego може да е просто детски конструктор, но хората по света непрекъснато ни показват, че с известна доза креативност, то може да бъде нещо много по-голямо. Хората използват ярко оцветените пластмасови тухлички, за да създават 3D принтери, автомобили и дори къщи.

Това обаче не е всичко. Изглежда, че емблематичният конструктор е помогнал на един обещаващ млад предприемач да се захване с амбициозната задача да помогне на слепите хора по света да четат.

Миналата година, когато е бил едва на 12, Сибхам Банерджи от Калифорния решава да създаде принтер на достъпна цена, който да отпечатва Брайлово писмо. Идеята му хрумва, след като научава, че принтерите за слепи струват над $2000.

Той решил, че трябва да има по-евтин начин, така че технологията да бъде по-достъпна, особено за хората в развиващите се страни.

Младежът купил огромен комплект Lego за $350 и използвал материали от магазин за домашни потреби, за да изработи принтер на база на вече съществуващ дизайн. След това той го модифицирал с различни софтуерни и хардуерни подобрения.

С външни клавиши, наподобяващи тези на пишеща машина, всеки може да напише текст, който след това се принтира на Брайл от устройството. То работи сравнително бавно, но достатъчно добре, за да покаже, че концепцията на момчето работи.

Прототипът вече е спечелил няколко научни награди, както и безрезервната подкрепа на незрящата част от американското общество. В резултат на това младежът решава да започне своя собствена компания на име Braigo Labs с цел да произвежда брайлов принтер на достъпна цена, съвместим с всеки компютър.

С помощта на $35 000, спестени от баща му, вече 13-годишният Банджери успява да създаде подобри първоначалното устройство, като използва стандартен принтер и чип на Intel. За разлика от първия модел, новият може да преведе и електронен текст в Брайл.

Гигантът Intel е бил толкова впечатлен от изобретението, че е решил да инвестира необявена сума пари в начинанието на момчето. Те ще бъдат използвани за наемане на инженери, които да помогнат за разработване на нови модели, извършващи много повече операции.

От Braigo Labs се надяват, че прототипите им ще са готови за изпитания още през лятото и ще започнат масова продажба в края на годината.

]]>
Подари история на незрящ https://dvatabuka.eu/%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%b7%d1%80%d1%8f%d1%89/ Tue, 13 Jan 2015 11:05:40 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2621 Виж още ...]]> book_slepiСъюзът на слепите в България стартира инициатива „Подари ми история“. Целта е да се осигури достъп на незрящите до книги на български.

 

Всеки може да прочете на глас стихотворение, разказ, повест, роман или друг любим текст и да ги запише в mp3 формат на компютър, диктофон или телефон. Съюзът на слепите в България ще публикува историята на достъпен за говорещи програми сайт, от който всеки незрящ може да я изтегли.

 

За да е напълно ясно каква е целта на записа, участникът в инициативата трябва да прочете в началото следния текст: „Записът е предназначен за ползване от незрящи и е направен в рамките на инициативата на Съюза на слепите в София „Подари ми история“, уточняват от ССБ.

 

Незрящите могат да възприемат текстовата информация по три основни начина – чрез брайловата азбука, чрез компютър с помощта на говорещ софтуер и прослушвайки аудиофайлове. Гласът на софтуера звучи електронно и сухо – съвсем различно е да слушаш интересен текст, прочетен от човек, който се старае, обясняват от организацията.

 

За участниците в инициативата няма никакви ограничения, свързани с възраст, дикция, изразителност и скорост на четенето. Важни са ентусиазмът и съпричастността.

 

„Подари ми история“ не влиза в противоречие със Закона за авторското право и сродните му права. Чл. 24 от него гласи: „Без съгласието на носителя на авторското право и без заплащане на възнаграждение е допустимо: (…) 10. възпроизвеждането на вече разгласени произведения посредством Брайлов шрифт или друг аналогичен метод, ако това не се извършва с цел печалба“, разясняват още от ССБ.

 

Организаторите препоръчват на участниците да се спрат на стихотворение, разказ, повест, роман и т.н., издадени преди повече от 3 г. Това не е срок, предвиден в българското законодателство, а по-скоро толеранс към хората от книжния сектор.

 

Всеки може да провери дали избраното от него произведение не е налично във фонотеката на Съюза на слепите, както и дали някой друг доброволец вече не го е записал.

Подробни инструкции са дадени ТУК

]]>