Уважаеми Учителю,

Синът ми ще трябва да научи, че не всички хора са равни, че не всички хора са предани. Но научете го също, че на всеки подлец съответства герой; че на всеки егоистичен политик съответства отдаден лидер. Научете го, че на всеки враг съответства приятел.

Ще отнеме време, знам; но научите го, ако можете, че спечеленият долар е много по-ценен от пет намерени.

Научете го да може да губи и също да се радва да побеждава.

Дръжте го далеч от завистта, ако можете.

Научете го тайната на тихия смях. Оставете го да научи рано, че побойниците са най-лесните за справяне.

Научете го, ако можете,  магията на книгите… но дайте му също тихи минути да размишлява върху вечната мистерия на птиците в небето, пчелите на слънце и цветята по склона на зелен хълм.

В училище го научете, че много по-почтено е да се провалиш, отколкото да мамиш.

Научете го да има вяра в собствените си идеи, дори и когато всеки му казва, че са грешни.

Научете го да бъде внимателен с внимателните хора и твърд с твърдите.

Опитайте се да дадете на сина ми силата да не следва тълпата, когато всички приемат модерната позиция.

Научете го да слуша всички хора, но научете го също да пресява всичко, което чува през ситото на истината и да взема само доброто, което преминава.

Научете го, ако можете, как да се смее, когато е тъжен. Научете го, че няма срам в сълзите. Научете го да се присмива на циниците и да бъде предпазлив с прекалената приветливост.

Научете го да продаде своите мускули и ум на тези, които дават най-много; но никога да не слага етикет с цена на сърцето и душата си.

Научете го как да заглушава ушите си, за да не чува крещящата тълпа… и как да отстоява и да се бори, ако мисли, че е прав.

Отнасяйте се с него внимателно; но не го прегръщайте, защото само изпитанието на огъня произвежда качествена стомана.

Оставете го да има куража да бъде нетърпелив, оставете го да има търпението да бъде смел.

Научете го винаги да има величествена вяра в себе си, защото тогава той винаги ще има величествена вяра в човечеството.

Това е огромно поръчение; но вижте какво можете да направите. Той е толкова добро малко момче, моят син.

1. Сутрин се разхождайте по брега напълно сами, вижте начина, по който слънчевата светлина се отразява от водата, и мислете за нещата, които обичате най-много в живота си, бъдете щастливи.

2. Опитайте да използвате някои от новите думи, които научихме заедно тази година. (Сред тези думи са: философия (любов към мъдростта), агапе (мистична любов), подсъзнание, носталгия, онтологичен, нихилизъм, солипсизъм, херменевтика, хуманитарен, абсурдизъм.) Колкото повече неща успеете да кажете, толкова повече неща ще можете да мислите, а колкото повече мислите, толкова по-свободни ще бъдете.

3. Четете колкото може повече – но не защото сте задължени да го правите. Четете, защото лятото вдъхновява приключения и мечти, и когато четете, ще се чувствате като лястовици в полет. Четете, защото това е най-добрата форма на бунт, която ви е достъпна (за съвети какво да четете, елате при мен).

4. Избягвайте неща, ситуации и хора, които ви карат да чувствате негативизъм или празнота. Търсете стимулиращи ситуации и компанията на приятели, които ви обогатяват, които ви разбират и ви ценят за това, което сте.

5. Ако изпитвате тъга или страх, не се притеснявайте: лятото, като всяко чудесно нещо в живота, може да предизвиква объркване в душата. Опитайте да водите дневник като начин да говорите за това как се чувствате (през септември, ако искате, ще го четем заедно).

6. Танцувайте, безсрамно – на дансинга край вашия дом, или насаме в стаята си. Лятото е танци – и е глупаво да не участвате в тях.

7. Поне веднъж гледайте изгрева. Запазете мълчание и дишайте. Затворете очи и изпитайте чувство на благодарност.

8. Спортувайте много.

9. Ако срещнете някого, когото считате за очарователен, кажете му го максимално искрено и деликатно. Няма значение дали той няма да ви разбере. Ако не ви разбере, не е било писано да се случи; ако ли не, лятото на 2015 ще е златно време да бъдете заедно (ако не се получи, върнете се на точка номер 8).

10. Прегледайте бележките от нашите уроци: сравнете нещата, които четем и учим, с нещата, които ви се случват.

11. Бъдете щастливи като слънчевата светлина и неукротими като морето.

12. Не ругайте. Винаги бъдете възпитани и мили.

13. Гледайте филми със сърцераздирателни диалози (на английски, ако можете), за да подобрите езиковите си умения и способността си да мечтаете. Не оставяйте филма да свърши с финалните надписи: изживейте го отново, докато живеете и изживявате лятото си.

14. В блестящата слънчева светлина или горещите летни нощи, мечтайте за това какъв би могъл и би трябвало да бъде вашият живот. През лятото, винаги правете всичко по силите си, за да избягвате да се отказвате, и полагайте максимални усилия да се борите за мечтите си.

15. Бъдете добри.

Ката признава, че е изградил методите си на преподаване по модела на г-н Кийтинг, героя на Робин Уилямс във филма „Общество на мъртвите поети“ (1989). Казва, че задачите са му хрумнали заради „магията“ на лятото. „Вдъхнових се от самото лято, като специален и вълшебен момент, полезен за това човек да разбере по-дълбоко колко от това, което учи и усвоява в училище е пряко свързано с най-важните аспекти на нашето съществуване“, споделя той. „Помня чудесно летата си като ученик, преди години: пълни със спорт, плуване, любовни връзки, танци, романтика и мечти. Книгите, които четях в отминалите лета, просветиха бъдещите ми дни и ми дадоха нови начини да се изправя пред проблемите, радостите, човека, който обичам, и тези, с които другарувам. В този период в мен възникна сериозен интерес към литературата и изкуството, който никога не угасна“, разказва учителят.

Източник: goodlife.bg

Вижте още: Писмо до учителя на сина ми

Първо и първо – учителят трябва да знае нещо повече от децата, които ще учи. Второ и второ – когато ги той учи, или не учи, то трябва с очи да гледа долу на земята, а духът му да е издигнат горе на таванът, а сам той да не е в кожата си. Третйо и третйо, понеже децата ги предава на учителят сам Христос, а не родителите им, то най-тежка служба на учителят е: да запази тяхната драгоценна и сладка невинност, дорде остареят, – което е най-главната цел на възпитанието, а сичко друго наоколо (пръчка, книги и др.) са колайлъци, сир. – шарлатанлъци. Четвърто и четвърто най-после – учителят трябва да бъде: търпелив като вол, добър като ягне и телесно здрав като битолски просяк.

Мъчно се усвояват такива свойства от един учител, но с божа воля, като се поотворят тук-таме фабрики за попове-учители или учители-попове, то – „дето махнеш със сопа – таквоз добиче ще удариш“.

Вестник „Будилник“, 10 май 1873 г.