четене | Двата бука https://dvatabuka.eu/ Новини и старини от света на книгите и литературата Mon, 14 Sep 2020 15:51:33 +0000 bg-BG hourly 1 Виртуална библиотека във всеки влак https://dvatabuka.eu/%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%82%d1%83%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d0%b2-%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%ba/ Mon, 29 Jul 2019 20:15:38 +0000 http://dvatabuka.site/?p=10971 Виж още ...]]>

БДЖ, съвместно с български издателства, стартира кампанията „Чети във влака“, която цели да стимулира четенето на книги по един модерен начин. Пътниците, притежаващи смарт устройства, могат да се докоснат до нови светове по време на пътуването си чрез магията на електронните книги, съобщиха от държавните железници.

В разгара на лятото във всички влакове в страната са разпространени стикери с QR код, водещ към електронни книги за безплатно четене. Инициативата подкрепиха водещи издателства и автори в страната, които предоставиха напълно безплатно първите книги от виртуалната библиотека на „Чети във влака“.

Сборникът с кратки разкази „Антология „Галактики“ на издателство Колибри е сред първите книги във виртуалната библиотека на БДЖ. Авторът Здравка Евтимова и издателство Жанет 45 предоставиха за кампанията разказите „Кръв от къртица“, който влезе в учебниците в САЩ, и „Юли не идва“.

Богат е и изборът за най-малките. Пет детски заглавия предостави Издателство Ина„Червената шапчица“, „Горската сладкарница“, „Морско вълнение“, „Вълкът и седемте козлета“ и „Халифатът щърк“. А „Кой светна луната?“ и „Колко е часът?“ са заглавията на издателство ТАТ криейтив. Умно дете си ти, Тино!“ с автор Нели Беширова предложи на българските читатели Communica.  

Виртуалната библиотека на „Чети във влака“ ще остане отворена за нови попълнения целогодишно. Всеки автор и издателство могат да се включат в каузата като се свържат с БДЖ на официалната електронна поща: bdz@bdz.bg.

Реализирането на проекта „Чети във влака“ ще даде възможност на четящите хора да се докоснат до утвърдени и нови български автори, както и да следят актуалните заглавия и събития, организирани от издателствата.

]]>
10 правила за ефективно четене https://dvatabuka.eu/10-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%b5%d1%84%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d0%be-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b5/ Sun, 10 Sep 2017 21:16:13 +0000 http://dvatabuka.site/?p=10281 Виж още ...]]> Как да четем ефективно? Не, нямаме предвид сърфирането в интернет, а онази сериозна, задълбочена дейност, известна като „четене на книги”. И тъй, как най-напред да разберем, че дадена книга си заслужава вниманието – отправна точка в изкуството на ефективното четене? Как да помним дълго това, което сме прочели – ето няколко съвета, които ще ви бъдат полезни, пише Мениджър Нюз.

1. Предварителен списък

Повечето хора изпитват към книгите странна смесица от жажда и апатия. Обичат да купуват книги, да ги трупат по рафтовете, но не винаги четат всичко, което са купили. Растащият списък на непрочетенето демотивира.

Съвет: Не купувайте много книги наведнъж. Достатъчно е една-две. На останалите, така или иначе ще им дойде реда. И се старайте да купувате колкото се може по-малко скъпи, илюстрирани издания – те са хубав подарък, но не и за самите вас.

2. Правилото на 50-те страници

Животът е прекалено кратък, че да го прахосваме в скучни книги. Научете се бързо да отсявате това, което е безполезно и бездарно. За целта е достатъчно да прочетете първите 50 страници от книгата. Ако тя ви увлече още в този тест, няма да ви разочарова и по-нататък. Ако ли не – продължавайте към следващата.

3. Кой пише, за какво

Анотациите на задната корица не са просто маркетинг трик. Запознайте се предварително с книгата и нейния автор, прочетете съдържанието – така ще зададете правилния вектор на търсене.

4. Алтернативни формати

Ако печатните копия ви изглеждат дълги и скучни, значи е точно така. Слава богу, вече има достатъчно алтернативни формати. Превключете на тях, открийте най-подходящия за вас.

5. Четете с молив в ръка

Книгата е планина от словесни руди, от които трябва да добиете прашинка смисъл. Затова, никога не четете без молив в ръка – ако нямате възможност да си водите бележки или да откроите цитати, четенето е безполезно.

Съвет: Смело подчертавайте, отделяйте, пишете бележки с идеите и мислите, които ви хрумват, превръщайте книгата в нещо повече от сноп подвързана хартия. След такова осмислено общуване, книгата става наистина ваша.

6. Не по-малко от 30 страници на ден

Всеки си има свой ритъм на четене. „Маратонците” четат по една книга на месец, отщипвайки по трошичка всеки ден. „Спринтьорите” „пробягват” цял том за два дни. Но, съществува и универсална формула на четене, която помага да се чете и дочете до край всяка книга преди да ви напуснат силите и интереса.

Формула: Старайте се да четете не по-малко от час на ден и не по-малко от 30 страници на денонощие. Така ще успеете да изчитате по една книга седмично, което пък прави около 60 книги годишно – отличен резултат!

7. Смесвайте жанровете

Всеки си има любим жанр. Но, ако се „застопорите” само в детективски романи, или пък само в бизнес литература, скоро ще започнете да страдате от пресищане. Дори и класиката ще престане да ви вълнува. В такива случаи е полезно да сменяте периодично жанра – след научна фантастика, прочетете нещо от класиката, след нея – трилър, последван от специализирана литература.

Доказано: Умението да се редуват жанрове е отличен начин винаги да поддържате интереса към четенето в тонис и да развивате кръгозора си.

8. Пишете за прочетенето

Ако четете ефективно, у вас ще се натрупват цитати, мисли, цели откъси. Това е ценна информация, истински книжовен концентрат – жалко е да го затворите в „сандъка”. Направете си блог или просто споделяйте в профила си в социална мрежа цитати, рецензии, публикувайте ваш списък на книги, които препоръчвате, хвалете добрите, критикувайте лошите.

9. Препрочитайте бележките

Създайте си навик да препрочитате бележките, които сте си водили, когато четете някоя книга. Знанията обичат повторението. Така ключови идеи винаги ще бъдат на една ръка разстояние от практическото им приложение.

10. Презентирайте

За да не забравяте важни и смислени пунктове, прочетени в книга, разказвайте за нея на приятелите си:

Не забравяйте:

Не трупайте книги, четете по 30 страници минимум всеки ден.

Преценявайте книгата по първите 50 страници.

Пробвайте различни жанрове и алтернативни формати.

Записвайте си цитати, водете си бележки.

Споделяйте ги с приятели и колеги.

]]>
Какво да правите, когато детето ви не иска да чете https://dvatabuka.eu/%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%82%d0%be-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%b2%d0%b8-%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d0%b1%d0%b8%d1%87%d0%b0-%d0%b4%d0%b0-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5-%d0%b8%d0%bc%d0%b0/ Fri, 05 Feb 2016 08:30:38 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2848 Виж още ...]]> kids-reading-3Какво да правите, когато детето ви не иска да чете? Има едно просто правило – не го карайте насила.

В днешно време, родителите твърде притеснено анализират децата и правят сравнения със своето детство. „На твоите години, да знаеш колко книги бях прочел!“, „Виж – запазил съм за теб цялата си колекция детски книжки – ще ги прочетеш ли някога?“, „Знаеш ли кой е Жул Верн, чувал ли си за Карлсон?“. Въпроси, които често спират пред стена от детско мълчание и подхранват родителските тревоги.

Но психолозите не споделят изцяло това притеснение и дават няколко прости съвета, които да наклонят везните в полза на четенето.

• Започнете да четете на мъничето, докато още не умее да говори. А когато порасне и започне да чете само, съхранете ритуала „следобедно четене“ или „четене преди сън“. Четете заедно с детето на глас, разпределяйте си роли на различни герои – нека четенето стане забавна игра.

• Използвайте психологическият принцип на „незавършеното действие“ – четейки на глас, прекъснете на най-интересното място /ах, прощавай, но трябва да приготвя вечерята, затова спираме тук/ и оставете детето насаме с книгата. По-късно се поинтересувайте и го питайте, дали е разбрало какво се случва по-нататък в приказката, защото и на вас ви е много интересно.

• Четете своята книга на глас, докато детето е наоколо. То трябва да почувства и види, че това ви е приятно. Тогава само ще прояви жилание да опознае това удоволствие. Примирете се, че то вероятно няма да прочете цялата книжка, ще предпочита комиксите или по-кратките текстове. Предложете му, само да съчини разказ или история в картинки и му помогнете, ако то се затруднява.

• Абонирайте го или редовно му купувайте списания, които провокират интереса на детето – спортни, с автомобили, за животни. Списанията по-лесно улавят вниманието на малките, а прехода към книжките след това е по-лесен.

• Опитайте различни жанрове – хумористични, детективски, фантастични, приключенски истории. Така детето по-лесно ще открие какво е по вкуса му.

• Направете малка детска библиотека в стаята му – така ще има пред очите си интересен избор и никога няма да скучае.

• Ходете заедно в книжарниците – децата бързо се ентусиазират и са любопитни, когато разполагат с разнообразни предложения.

• Не заставяйте децата да дочитат докрай книга, която им е скучна. Не питайте контролиращо какво е разбрало детето от книгата и какво му е харесало. Формулирайки своите читателски впечатления, децата ги опростяват и ги превръщат в схеми.

• Когато обсъждате с детето училищните му занимания, може да вмъквате и правите интересни литературни паралели: „Имаш лоша оценка по български език? Не се тревожи, ще я поправиш, Чехов е повтарял трети клас, заради слаба оценка по литература /самата истина/, пък виж какъв талантлив писател е станал“. За детето ще бъде и поучително, и любопитно да узнава отговорите на своите въпроси чрез писателите и по-често ще си общува с тяхното творчество.

]]>
Вадят редки книги и снимки за рождения ден на Пушкин https://dvatabuka.eu/%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b4%d0%b5%d0%bd-%d0%bd%d0%b0/ Tue, 02 Jun 2015 21:21:57 +0000 http://dvatabuka.site/?p=6367 Виж още ...]]> pushkin-museumРедки книги, читателски дневници и снимки на четящия човек през годините ще бъдат представени на най-голямата изложба в Годината на литературата в Русия, предаде ТАСС. Експозицията „Четящата Русия“ ще бъде открита в Държавния музей на Пушкин на 6 юни, когато е рожденият ден на класика.

„Изложбата включва не само интересни експонати от музейни и частни колекции, но и необичайни интерактивни зони, които поставят акцент върху различни аспекти на четенето“, обясняват организаторите.

Литературният музей ще представи редки книги от XVI-XX в., карикатури, популярни илюстрации, издания с читателски бележки и цензурни корекции, оригинални снимки, на които са запечатани образи на четящи хора и др.

В „Градината на литературата“ може да се проследи как в различните епохи се е променял образът на писателя в читателското съзнание, как книгата го е формирала и какво се е четяло през вековете. В детската интерактивна зона може да се направи пътешествие до световете, създадени от любимите книги на много поколения.

По традиция на 6 юни на Пушкинския площад в Москва ще има празник, посветен на руския език. Ще бъдат представени откъси от драматични и музикални спектакли по произведения на Пушкин, а народният артист на Русия Сергей Никоненко ще изпълни стихове на великия поет.

]]>
Раздават награди за четене в тролея https://dvatabuka.eu/%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%82-%d0%bd%d0%b0%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%b2-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%8f/ Sat, 23 May 2015 12:23:12 +0000 http://dvatabuka.site/?p=6099 Виж още ...]]> reading busКампания „С книга в тролея“ организира „Тролейбусен транспорт“ в Пазарджик по случай 24 май. В Деня на славянската писменост всеки, който се качи на тролей с книга в ръка и чете по време на своето пътуване, ще бъде поощрен, като участва в томбола с награди.

Целта е да покажем, че в света на модерните технологии книгата все още е неделима част от живота на много хора, а и възрастните имаме възможност да дадем един добър пример на младото поколение, посочват от транспортната фирма.

Идеята „С книга в тролея“ се осъществява в рамките на Четвъртото издание на фестивала на изкуствата“Арт Идея – Арт Алея“ в Пазарджик. Тролейбусите са едно от местата с постоянни прояви през 10-те фестивални дни. В салоните на мотрисите звучат поетични произведения и откъси от българската литературна класика.

]]>
300 часа превръщат детето в читател https://dvatabuka.eu/300-%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0%d1%82-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%b2-%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb/ Sun, 17 May 2015 19:54:02 +0000 http://dvatabuka.site/?p=5963 Виж още ...]]> Dmitriy_EmetsЗа 300 часа четенето може да се превърне в навик за малчуганите. Това е установил руският писател Дмитрий Емец, който е баща на седем деца. В специално издание на програмата „Читателите на „Ексмо“ в YouTube той разказва как да се научи детето да чете много книги и да се възпита у него любов към литературата.

Съвременните хлапета често предпочитат анимационни филми и компютърни игри и самият Емец се е сблъсквал с този проблем.  Въпреки това, ако всеки ден детето чете книга по един час, то след 10-11 месеца ще положителният ефект ще е налице, твърди писателят. Разбира се,  произведението трябва да е интересно за малчугана, с хубави илюстрации, с красив и едър шрифт, за да се улесни процесът на привикване към полезното и приятно изживяване.

]]>
Коелю измести Дан Браун в сърцето на българина https://dvatabuka.eu/%d0%ba%d1%83%d0%b5%d0%bb%d1%8e-%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%bd-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%83%d0%bd-%d0%b2-%d1%81%d1%8a%d1%80%d1%86%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%8a/ Fri, 03 Apr 2015 18:09:20 +0000 http://dvatabuka.site/?p=5047 Виж още ...]]> 4-8

Паулу Коелю е най-известният съвременен чужд писател у нас. Това показва изследване на читателските практики в България през 2014 г., направено от екип на проф.Александър Кьосев и агенция „Алфа рисърч“.

При проучванията през 2009 и 2006 г. номер едно по популярност у нас е бил Дан Браун, който сега остава на второ място. Прави впечатление, че към първите двама тази година се доближава Хорхе Букай. Останалите по-известни чужди автори у нас са Нора Робъртс, Сандра Браун, Стивън Кинг и др.

Сред съвременните български автори най-известен продължава да бъде Стефан Цанев, следван от Валери Петров. През 2014 г. Иво Сиромахов е изпреварил по популярност Недялко Йорданов. В първата десетка попадат също Антон Дончев, Иван Вазов, Георги Господинов, Людмила Филипова, Алек Попов, Христо Ботев. Интересното е, че въпросът към участниците в анкетата е „Можете ли да назовете трима съвременни български автори (поети или писатели)?“, а част от тях са посочили Вазов, Ботев и Йовков.

4-7

За период от осем години интересът към четенето на български автори на книги остава почти непроменен. Прочелите през последната година поне един български автор са 37% – стойност, приблизително равна с тази от проучването през 2009 г. (36%). Над половината българи признават, че не са чели нищо от наш писател повече от една година.

4-6

 

Още от изследването:

Всеки трети не е отварял книга през 2014 г.

Харчим до 10 лв. за книги на месец

]]>
60% от италианците не са прочели нито една книга https://dvatabuka.eu/60-%d0%be%d1%82-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%bd%d0%b5-%d1%81%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d0%bd%d0%b8%d1%82%d0%be-%d0%b5%d0%b4%d0%bd/ Mon, 19 Jan 2015 13:06:28 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2829 Виж още ...]]> readingЕдва 41,1% от италианците над шестгодишна възраст са прочели поне една книга през миналата година, сочат данни на Италианския национален статистически институт (ИСТАТ). Статистиката се отнася само за четенето за удоволствие. За сравнение – през 2010 г. читателите от тази категория са били 46,8 на сто.

Жените четат повече от мъжете, северняците повече от южняците.

Едно на всеки десет италиански семейства не притежава нито една книга. ИСТАТ обаче предупреждава, че притежаване на книги не означава тяхното прочитане. Над 20% от италианците, които са се похвалили, че имат домашни библиотеки с повече от 400 тома, са признали, че през миналата година не са посегнали към нито един от тях.

На този фон звучи изненадващо, че книгоиздаването в Италия е увеличило продукцията си. Тиражите са нараснали с 2,5, а броят на заглавията – с 6,3%. Най-голямо е увеличението на учебниците и детската литература.

У нас над половината българи четат по-малко от 5 книги за година, сочат данните на Националния статистически институт.

]]>
Умно легло гаси лампата за четене https://dvatabuka.eu/%d1%83%d0%bc%d0%bd%d0%be-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%bb%d0%be-%d0%b3%d0%b0%d1%81%d0%b8-%d0%bb%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b5/ Fri, 09 Jan 2015 17:54:50 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2560 Виж още ...]]> sleep2.0Умно легло се грижи за съня на детето. Една от екстрите към кревата е нощна лампа за четене, която родителите могат да изгасват дистанционно, ако детето се унесе с книга в ръка.

 

Смарт леглото бе представено на Световното изложение за потребителска електроника в Лас Вегас и струва 1000 долара. Чрез специална апликация за мобилни устройства то държи в течение родителите дали детето е будно и го разобличава, когато се прави на заспало.

 

Специални сензори измерват ритъма на дишането, пулса и движенията. Благодарение на тях леглото подава специфични сигнали, когато детето напуска леглото или не е заспало. Автоматичен лъч насочва хлапето, когато стане посред нощ до тоалетната. Според производителите това е единственият креват, който може да расте, заедно с децата.

 

Електронните книги ни пречат да спим

]]>
3-годишна прочела 372 книги за година https://dvatabuka.eu/3-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%88%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%b0-372-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0/ https://dvatabuka.eu/3-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%88%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%b0-372-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0/#respond Thu, 08 Jan 2015 17:24:56 +0000 http://dvatabuka.site/?p=2533 Виж още ...]]> deteТригодишната Йоана от Шумен е взела 372 книги през миналата година от библиотека „Стилиян Чилингиров“ в града. Малката рекордьорка е успяла да ги прочете с помощта на майка си Ростислава Денчева, пише в. „Труд“.

 

„За Йоана книгите са по-важни от играчките“, обяснява младата жена. Според нея детето й не е извънреден случай, просто харесва книгите повече от куклите. Когато поръчва подарък, съотношението е две книжки и една играчка. Така постъпил Дядо Коледа, така действали и гостите на празниците й.

 

От 2013 г. майка и дъщеря са и сред най-редовните посетители на шуменската библиотека, но малката сама избира какво да вземе от лавиците, разказват библиотекари. Наизустила е приказките за Червената шапчица, Снежанка, Хензел и Гретел и смята, че „Пепеляшка е най-хубава и най-положителният герой на света“. В момента любимец й е костенурката Франклин. Заклет почитател и абонат е на сп. „Бърборино“. Набляга и на занимателните задачи за предучилищна възраст. Йоана брои сама до 100.

 

„Погълнала“ е стотици забавни историйки, защото не спи следобед, издава Ростислава. Налага се да й асистира в четенето по 4 часа на ден – по нейно настояване. Иначе майката е технолог в хранителната промишленост. Затова другата страст на Йоана е да помага при готвенето в кухнята. Казва, че мечтае за крила и да може да лети.

 

Според статистиката на шуменските библиотекари детето рекордьор за м.г. е надминато само от 33-годишна шуменка, в чийто картон са вписани 385 заглавия. Близо 7000 са читателите на библиотеката, а фондът разполага със 760 000 заглавия, съобщава още в.“Труд“.

]]>
https://dvatabuka.eu/3-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%88%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%b0-372-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0/feed/ 0